FT: Пуцін і Трамп патрапілі ў пастку кароткай вайны

• 10.11.2026, 3:00

Цяпер Сі належыць вырашыць, які ўрок з гэтага вынесці.

Прэзідэнт Расіі Уладзімір Пуцін і прэзідэнт ЗША Дональд Трамп дапусцілі адну і тую ж стратэгічную памылку. Яны разлічвалі хутка разграміць праціўніка, дасягнуць палітычных мэтаў і завяршыць вайну, але недаацанілі гатоўнасць іншага боку да супраціву. Цяпер іх няўдалы досвед можа стаць папярэджаннем для кітайскага лідара Сі Цзіньпіна, які разглядае магчымасць ваеннай аперацыі супраць Тайваня, піша Financial Times (пераклад — сайт Charter97.org).

У 2022 годзе Пуцін разлічваў захапіць Кіеў, хутка прыбраць украінскае кіраўніцтва і ўсталяваць у краіне ўладу, падкантрольную Маскве. Расійскае камандаванне зыходзіла з таго, што ўкраінцы не акажуць сур'ёзнага супраціву. Гэтыя разлікі праваліліся, а поўнамаштабная вайна зацягнулася на гады.

Трамп і Ізраіль, распачынаючы ваенную кампанію супраць Ірана, таксама разлічвалі на хуткі вынік. Папярэднія поспехі — удары па іранскіх ядзерных аб’ектах і аперацыя супраць рэжыму Нікаласа Мадуры у Венесуэле — умацавалі ўпэўненасць Вашынгтона ў эфектыўнасці сілавога рашэння. Аднак іранская вайна не завяршылася ў чаканыя тэрміны.

«Ілюзія кароткай вайны» — так выданне называе перакананне, што перавага ў ўзбраеннях і раптоўны ўдар дазволяць хутка зламаць праціўніка.

Пры гэтым ёсць прынцыповая розніца. Масква імкнецца захапіць украінскія тэрыторыі і падпарадкаваць Кіеў, у той час як ЗША і Ізраіль не ставяць мэтай далучэнне іранскіх зямель. Акрамя таго, амерыканская палітычная сістэма здольная абмежаваць дзеянні прэзідэнта, калі вайна становіцца непапулярнай. У Пуціна практычна няма такіх стрымлівальных механізмаў.

Цяпер галоўнае пытанне датычыцца Кітая. Сі Цзіньпіну належыць вырашыць, якія ўрокі вынесці з правалаў Масквы і Вашынгтона, перш чым распачынаць магчымую блакаду або уварванне на Тайвань. Памылковая ацэнка супраціву праціўніка можа абярнуцца новай зацягнутай вайной з наступствамі для ўсяго свету.