Абвешчаны шорт-ліст Букераўскай прэміі

• 31.03.2026, 20:03

На прэмію вылучылі шэсць кніг.

Аргкамітэт Міжнароднай Букераўскай прэміі прадставіў шорт-ліст 2026 года. У яго ўвайшлі аўтары і перакладчыкі з Бразіліі, Балгарыі, Канады, Францыі, Германіі, Тайваня, Вялікабрытаніі і ЗША.

Усяго на прэмію вылучылі шэсць кніг, уключна з «У Тэгеране ціхія ночы» Шыды Баз’яр і «Рэжысёр» Даніэля Кельмана. Таксама ў спіс трапілі Рэнэ Карабаш з раманам «Та, што застаецца», Ана Паўла Майя з «На Зямлі, як яна ёсць», Мары Нд’яй з «Ведзьмай» і Янг-Шуан-Цзы з «Тайваньскім травелогам».

Аргкамітэт адзначыў, што творы ахопліваюць шырокі спектр гістарычных і культурных сюжэтаў — ад Тайваня 1930-х гадоў і Еўропы перыяду Другой сусветнай вайны да Іранскай рэвалюцыі 1979 года.

На прэмію прэтэндавалі 128 кніг, доўгі спіс з 13 твораў абвясцілі 24 лютага. Журы ўзначаліла пісьменніца Наташа Браўн, у яго склад увайшлі прафесар матэматыкі Аксфардскага ўніверсітэта Маркус д’ю Сотуа, перакладчыца Софі Х’юз, пісьменнікі Трой Оньянго і Ніланджана Рой.

Пераможцу абвесцяць 19 мая ў музеі Tate Modern у Лондане. Лаўрэат атрымае 50 тыс. фунтаў стэрлінгаў ($67 тыс.), прыз падзяляецца з перакладчыкам на англійскую мову. Летась узнагароду атрымала пісьменніца Бану Муштак за раман «Сэрца-лямпа».