The Telegraph: Вобраз «ліберальнай Расіі» не адлюстроўвае ўсёй карціны

• 25.06.2026, 19:25

Вайна падтрымліваецца не толькі рашэннямі Крамля.

Праз больш за чатыры гады поўнамаштабнай вайны ва Украіне на Захадзе ўзмацняюцца спрэчкі пра прыроду расійскай адказнасці і ролю грамадства ў падтрымцы палітыкі Крамля. Заходнія краіны балансуюць паміж асцярогамі эскалацыі і імкненнем растлумачыць вайну выключна дзеяннямі Пуціна, піша The Telegraph (пераклад — сайт Charter97.org).

Паводле выдання, заявы Масквы пра «чырвоныя лініі» — ад паставак HIMARS і Patriot да далёкабойных удараў па тэрыторыі Расіі — шматкроць выкарыстоўваліся як інструмент ціску. Аднак прадказаных катастрафічных наступстваў не адбылося, што, на думку аўтараў, зніжае эфектыўнасць ядзернай рыторыкі Крамля і робіць яе хутчэй палітычным інструментам, чым рэальнай пагрозай.

Асобная ўвага надаецца распаўсюджанаму на Захадзе ўяўленню пра «дзве Расіі» — уладу і грамадства. У публікацыі падкрэсліваецца, што вобраз «ліберальнай Расіі» існуе, але не адлюстроўвае ўсёй карціны. Гістарычна нават апазіцыйна настроеныя колы нярэдка ігнаравалі пытанні правоў «нярускіх» народаў, а сучаснае грамадзянскае грамадства ў значнай ступені сканцэнтравана ў эміграцыі і буйных гарадах, не прадстаўляючы індустрыяльныя рэгіёны, дзе фарміруецца асноўная частка мабілізацыйнага рэсурсу.

Вайна падтрымліваецца не толькі рашэннямі Крамля, але і сукупнасцю дзеянняў і маўклівай згодай значнай часткі грамадства. Пры гэтым падкрэсліваецца: узровень адказнасці неаднастайны, аднак ён не можа быць цалкам абмежаваны вузкім колам палітычнага кіраўніцтва.

Таксама адзначаецца, што расійская дыяспара ў шэрагу выпадкаў арганізуе мерапрыемствы ў падтрымку афіцыйнай пазіцыі Масквы, а спробы еўрапейскіх інстытутаў аддзяліць расійскую культуру ад палітыкі не заўсёды адлюстроўваюць рэальнасць, у якой гэтыя сферы цесна звязаныя.

У выніку робіцца выснова, што заходнім краінам варта менш арыентавацца на чаканні «іншай Расіі» і больш улічваць існуючую палітычную і сацыяльную рэальнасць.