«Беларусы вырваліся з замкнёнага кола»
- 30.04.2026, 15:08
Мы ўступілі ў працэс гістарычнага разбурэння акоў.
У Вільні, у візіт-цэнтры Сейма Літвы, 22 красавіка прайшла прэзентацыя новай кнігі вядомага амерыканскага гісторыка Юрыя Фельштынскага «Беларусь Наталлі Радзінай: журналістка супраць дыктатара».
У сустрэчы прынялі ўдзел галоўная рэдактарка сайта Charter97.org Наталля Радзіна, каардынатар грамадзянскай кампаніі «Еўрапейская Беларусь» Дзмітрый Бандарэнка, а вядучым выступіў ксёндз Вячаслаў Борок.
Блогер Дзмітрый Казлоў («Шэры кот») апублікаваў відэазапіс прэзентацыі на сваім YouTube-канале.
Ксёндз Вячаслаў Борок працытаваў урыўак з кнігі, дзе Наталля Радзіна распавядае пра сваіх продкаў. У іх лёсах многія беларусы пазнаюць гісторыі сваіх сем'яў — рэпрэсіі, высылкі, жыццё пад акупацыяй. Аднак у кнізе ёсць словы надзеі, што «новым пакаленням удасца вырвацца з гэтага замкнёнага кола». Вядучы спытаў, ці ўдалося гэта зрабіць Наталлі Радзінай:
— Думаю, што беларусы, якія сёння змагаюцца за сваю краіну, вырваліся з гэтага замкнёнага кола. Спадзяюся, што ўдалося і мне. Бо калі я прыйшла ў журналістыку ў 18 гадоў, я адразу зразумела, што не буду працаваць у дзяржаўных СМІ. Гэта быў 1997 год, і ўжо тады было ясна, куды коціцца краіна, што Лукашэнка будуе дыктатуру, а ў дзяржаўных СМІ няма свабоды.
Першапачаткова я збіралася працаваць на тэлебачанні, але мне давялося пайсці ў газеты, бо тэлебачанне тады ўжо было захоплена Лукашэнкам, і на ім дзейнічала строгая цэнзура.
Што да свабоды беларусаў, нашай краіны, мне падаецца, што цяпер мы ўсе знаходзімся ў працэсе разбурэння гэтых акоў. Сотні гадоў Беларусь знаходзіцца пад расійскай акупацыяй, а цяпер, калі Расія вядзе гэтую ганебную і жахлівую вайну супраць Украіны, у нас усіх ёсць шанец нарэшце пазбавіцца ад гэтай імперыі, каб яна нарэшце рухнула, і мы сталі свабоднымі.
Адзначым, новую кнігу вядомага гісторыка і публіцыста Юрыя Фельштынскага «Беларусь Наталлі Радзінай: журналістка супраць дыктатара» прадставяць на Берлінскім кніжным кірмашы Berlin Bebelplatz.
У сустрэчы, якая адбудзецца 2 мая а 11:00 у галерэі Kunstschule Berlin (зала 5) па адрасе Immanuelkirchstr. 4, возьмуць удзел аўтар кнігі Юрый Фельштынскі і галоўная рэдактарка сайта Charter97.org Наталля Радзіна.
Для ўдзелу ў кірмашы трэба зарэгістравацца па спасылцы. Рэгістрацыя бясплатная, але вы можаце пакінуць добраахвотнае ахвяраванне арганізатарам кірмашу на любую суму.
Сустрэча адбудзецца: 2 мая а 11:00 у галерэі Kunstschule Berlin (зала 5). Адрас: Берлін, Immanuelkirchstr. 4, 10405.